1.2.5. Índice - Contents
Entre los elementos del libro académico -que, como se vio con anterioridad, sitúan al lector en el contexto de la lectura y acotan el rango de contenidos generales sugeridos por el título- se encuentra también el índice. Al respecto, Alvarado (2006) dice que:
 |
"En principio, vale aclarar que lo que frecuentemente se llama “índice” es en realidad la tabla de contenidos o de materias: un listado de los títulos del texto por orden de aparición con la indicación de la página correspondiente, que puede estar al comienzo o al final del libro. Según esta primera definición, su función sería la de facilitar al lector la búsqueda de los temas de su interés en el texto. Pero no es sólo eso. El índice refleja la estructura lógica del texto (centro y periferia, tema central y ramificaciones); por lo tanto, cumple una función organizadora de la lectura, ya que arma el esquema del contenido […] […] En este sentido, es indistinto que esté al comienzo o al final del libro, ya que lo que importa es que el lector acude a él antes de leer el texto −e incluso antes de comprar el libro− para saber de qué se trata o, aun sabiéndolo, cómo lo trata." |
| (Alvarado, 2006:63-64) |
| Índice - Contents/ Table of Contents | |
 |
|
| El índice está conformado por un listado, en este caso abreviado (prestar atención a la cantidad de páginas por título) por orden de aparición (secuencial) en el cuerpo del libro. Fuente: Parkin, M (2008). "Macroeconomics". Pearson Education Inc. Boston |
| Actividad - Activity N° 4 | |
 |
|
| Para reflexionar - Have you thought about…? | |
 |
Seguramente para realizar esta actividad ha recurrido a la identificación de palabras en inglés que usted ya conocía de antemano o a aquellas que se escriben parecidas en ambos idiomas. |
Por otro lado, existen diferentes tipos de listados similares a los índices o tablas de contenidos pero que organizan la información de otra manera y la función que cumplen difiere de la del índice propiamente dicho. Alguno de ellos son el índice onomástico (listado de todos los nombres propios que aparecen en el texto), el índice por autores, los índices de mapas, figuras y tablas, etc. Al respecto Alvarado dice que:
|
"[…] además de la tabla de contenidos, el índice es también −o fundamentalmente− un listado de palabras en orden alfabético con la indicación de las páginas en que aparecen mencionadas. El índice analítico o temático es un listado de conceptos utilizados en el texto […] El índice de autores o de nombres reúne autores mencionados y es característico –aunque no privativo– de obras que se plantean un enfoque histórico de un tema, una teoría, una ciencia, etc." |
| (Alvarado, 1999:67) |
 onomástico |
|
|
Onomástico en este contexto hace referencia a un listado donde aparece el nombre de las personas mencionadas en el texto, por orden alfabético con el número de las páginas donde se las nombra.
|
| Índice por Materias - Index | |
 |
|
| La imagen muestra un índice por materias, que contiene palabras ordenadas alfabéticamente con las páginas en que dichas palabras se encuentran en el texto. Fuente: Goeldner, Ch. y otros (2009). "Tourism: Principles, Practices, Philosophies". John Wiley & Sons Inc. New Jersey. |
| Actividad - Activity N° 5 | |
|
|