Conclusión - Conclusion

En esta unidad se abordó el tema de las preposiciones, los afijos, los pronombres y otras expresiones referenciales. Para ello se llevó a cabo un análisis detallado de dichos temas clasificándolos y ejemplificando cada uno de ellos con textos extraídos de la bibliografía académica de los negocios.

Se mostró que, mediante el uso de las preposiciones, las expresiones toman sentido dentro del contexto de producción, es decir, en el ámbito semiótico que les pertenece. Los afijos en sus formas de prefijos y sufijos transforman las raíces de los vocablos técnicos en diferentes términos para cubrir las necesidades propias de la disciplina. Y, finalmente los pronombres y otras expresiones referenciales aportan a la coherencia y cohesión textual.

Además, todos los elementos analizados son parte del último escalón dentro del enfoque top-down propuesto para el abordaje de la bibliografía académica de las ciencias empresariales. Se trata, entonces, de uno de los escalones más específicos en el enfoque de la lectocomprensión. Aquel que focaliza en detalles minuciosos para facilitar un entendimiento profundo y específico del texto abordado.

El conocimiento específico de las preposiciones, su significado y funciones al igual que los afijos y las expresiones referenciales a lo largo de un texto proporcionarán los elementos necesarios para alcanzar un nivel de comprensión ya no general ni particular, sino profundo y detallado de cualquier texto relacionado con los negocios. Entonces, recordar claramente estos elementos de alta frecuencia en el discurso académico y sus funciones dentro del texto redundarán en una mayor precisión al leer.