5.3. Conectores – Connectors

Cuando se desea transmitir una idea demasiado compleja o detallada surge la necesidad de unir dos o más oraciones para que la idea pueda expresarse con mayor claridad. Esta unión se realiza mediante el uso de palabras llamadas conectores o conjunciones.

Los conectores pueden ser de diversas clases dependiendo del tipo de relación que establecen entre una oración y otra. Además, esta forma gramatical no solamente es aplicable a afirmaciones o negaciones, sino que tanto las preguntas como las órdenes también pueden expresarse mediante varias oraciones unidas por conectores o conjunciones.

Hay dos formas para realizar uniones entre oraciones o partes de oraciones. Una es mediante el empleo de una oración principal y el agregado de otras oraciones subordinadas a la primera. Y la otra, simplemente unir las oraciones de forma sucesiva, es decir, una después de la otra. En el primer caso, los elementos de relación se denominan conjunciones subordinantes y, en el segundo, conjunciones coordinantes.

Ejemplo - Example
ícono Ejemplo
  • The manager called because he wanted me to help him.
  • The manager did not like the candidate who applied last week.
  • The manager has no right to keep employees off the company unless they are doing damage.
  • When the manager had gone, the staff relaxed.
  • The manager is an old man and he is ill.
  • The manager has most of the power but he does not use it correctly.
  • What will the staff do if the manager does not come?
  • If the manager is ambitious, do not try to hold him back.